Skip to content

Croeso

i’r wefan ymgynghori bwrpasol ar gyfer prosiect Adfywio Glannau Porthcawl.

Mae Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr, ynghyd â Llywodraeth Cymru, wrth eu bodd yn cael cyfle i gyflwyno’r prosiect cyffrous hwn i chi. Mae’n ymwneud â buddsoddiad sylweddol yn y gwaith o adfywio ardal glannau Porthcawl.

Trwy gydol yr ymgynghoriad, bydd y wefan hon yn ffynhonnell hanfodol i chi ble gallwch gael yr holl ddiweddariadau, gwybodaeth a manylion am gyfleoedd i fod yn rhan o’r gwaith o lunio dyfodol ein cymuned. Rydym yn eich gwahodd i archwilio, rhannu eich syniadau, ac ymuno â ni ar y daith hon i ddylunio cyrchfan ddynamig y gellir ei mwynhau drwy gydol y flwyddyn, gan adeiladu ar hanfod chwareus ei lleoliad glan môr sy’n adlewyrchu anghenion ac uchelgeisiau cymuned Porthcawl. Bydd y dref yn dod yn lle sy’n dathlu ei gorffennol wrth goleddu ei dyfodol hefyd.

Y cynigion

Mae hwn yn gyfnod cyffrous i Borthcawl, gyda’r dref wedi’i chlustnodi ar gyfer cyllid ac adfywio sylweddol. Er mwyn sicrhau’r buddion hirdymor mwyaf posibl i drigolion ac ymwelwyr, mae Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr a Llywodraeth Cymru wedi llunio cytundeb tirfeddiannwr i weld cynnydd y Glannau fel un datblygiad cytûn.

Mae prosiect Adfywio Glannau Porthcawl bellach yn cychwyn ar gyfnod allweddol wrth i’r Cyngor a Llywodraeth Cymru gydweithio ar Uwchgynllun cynhwysfawr ar gyfer y Glannau. Dyma gam olaf y broses ymgynghori anstatudol lle rydym yn awyddus i glywed gan y gymuned am yr Uwchgynllun. Mae cynigion yr Uwchgynllun wedi’u llunio gan ymgysylltu cymunedol blaenorol, gan gynnwys y Strategaeth Creu Lleoedd a’r ymgynghoriadau Dylunio Cysyniad Mannau Agored, gan sicrhau eu bod yn adlewyrchu anghenion y gymuned leol.

Mae cynigion yr Uwchgynllun a welwch heddiw yn darparu cynllun lefel uchel ar gyfer sut y gellid datblygu’r Glannau. Byddai’r adborth o’r ymgynghoriad hwn yn helpu i lunio’r Uwchgynllun a llywio’r cynlluniau manwl a fyddai’n dod ymlaen wrth i’r datblygiad fynd rhagddo. Bydd yr holl fanylion ynghylch sut y byddai elfennau o’r cynigion yn cael eu cyflawni’n derfynol – megis draeniad, carthffosiaeth, faint o fannau agored ac edrychiad, union nifer y cartrefi, ac union osodiad a golwg y datblygiad, yn destun ceisiadau cynllunio yn y dyfodol – ac nid yr ymgynghoriad hwn.

Bydd y datblygiad terfynol ar y Glannau yn cael ei adeiladu fesul cam ac yn cynnwys datblygwyr gwahanol. Byddai cod dylunio, y cytunir arno gan yr Awdurdod Cynllunio Lleol fel rhan o’r broses gynllunio a byddai hwn yn gosod y safonau y mae’n rhaid i ddatblygwyr y dyfodol sy’n cyflwyno unrhyw ran o’r Uwchgynllun yn y dyfodol gydymffurfio â nhw. Byddai hyn yn sicrhau bod y Cyngor a Llywodraeth Cymru yn sicrhau datblygiad o’r ansawdd uchaf a’r budd mwyaf i drigolion.

Mae’r Uwchgynllun wedi’i baratoi â’r mewnbwn gan dîm amlddisgyblaethol o ddylunwyr a pheirianwyr. Wrth i’r Uwchgynllun fynd yn ei flaen bydd y dyluniad yn destun mewnbwn dylunio a pheirianneg ychwanegol a bydd yn cael ei lunio gan ragor o arolygon ac astudiaethau technegol Darllenwch ein byrddau arddangos i ddarganfod mwy am y prosiect:

cliciwch yma am fyrddau Arddangos

Y Gweledigaeth

Byddai Glannau Porthcawl yn gymuned arfordirol fywiog lle mae’r môr a’r lleoliad naturiol yn ganolog i fywyd bob dydd. Byddai’r Glannau yn gyrchfan ddynamig, gydol y flwyddyn wedi’i hadeiladu ar hanfod chwareus lleoliad glan môr Porthcawl.

Byddai mannau cyhoeddus a ystyriwyd yn ofalus sy’n cysylltu’r dref â’r arfordir yn diffinio’r Glannau. Byddai’r gofodau’n gwella llesiant, yn creu cyfleoedd ar gyfer chwarae, ac yn annog y gymuned i ddod at ei gilydd. Byddai symud rhwng y gofodau yn hawdd, gyda phob rhan o’r Glannau yn cynnig profiadau a gweithgareddau unigryw drwy’r dydd a gyda’r nos.

Byddai’r adeiladau newydd yn ddeniadol ac yn sensitif i hunaniaeth Porthcawl. Byddent yn darparu cartrefi newydd sy’n diwallu anghenion lleol a mannau hamdden sy’n creu cyfleoedd busnes ac ymwelwyr newydd. Byddai’r Glannau yn cefnogi atyniadau a gweithgareddau tymhorol ar y dŵr a’r tir gan sicrhau bod ‘Bywyd ar y Môr’ yn ganolog i’r cynnig. Byddai Porthcawl yn parhau i fod yn lle y mae pobl am ddod i ymweld ag ef, a byddai busnesau presennol yn parhau i ffynnu.

Gwaith ymgysylltu hyd yn hyn

Mae’r cynigion a welwch heddiw yn gynnyrch ymgynghori â’r gymuned leol dros nifer o flynyddoedd i sicrhau eu bod wedi llunio’r cynigion sy’n dod i’r amlwg a’r polisïau a’r egwyddorion y tu ôl iddynt.

Fel rhan o brosiect Adfywio Glannau Porthcawl, mae Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr (CBSP) wedi ymgynghori’n helaeth â chymunedau i sicrhau bod y cynlluniau ailddatblygu yn adlewyrchu dyheadau ac anghenion y gymuned leol. Hyd yn hyn, cynhaliwyd tri ymgynghoriad allweddol, ac mae pob un ohonynt wedi cynnig cipolygon ac adborth gwerthfawr sydd wedi llywio’r cynigion presennol.

Amserlen Arfaethedig

Gaeaf 2021

Ymgynghoriad ynghylch Strategaeth Creu Lleoedd Porthcawl

Haf 2022

Ymgynghoriad ynghylch Neilltuo Tir ym Mharc Griffin a Bae Sandy

Gwanwyn 2023

Prynu'r safle gan Lywodraeth Cymru

Gwanwyn 2023

Ymgynghoriad ynghylch Dylunio Cysyniad Mannau Agored Porthcawl

Gaeaf 2023

Gorchymyn Prynu Gorfodol wedi'i gadarnhau

Tachwedd 2024

Ymgysylltu â'r Weledigaeth sy'n Ymffurfio

Chwefror 2025

Ymgysylltu â'r Cyhoedd ar yr Uwchgynllun

Haf 2025

Cwblhau'r Uwchgynllun a'r Cod Dylunio

Gaeaf 2025

Cyflwyno'r Cais Cynllunio

2026

Disgwylir i'r Ffair Bleser gau

Gwanwyn 2026

Marchnata / gwerthu'r safle

Gaeaf 2026

Cam cyntaf y gwaith datblygu yn dechrau

Ymunwch â'r sgwrs

Porthcawl Harbour

DEWCH I DDWEUD EICH DWEUD

Mae eich adborth parhaus yn hollbwysig o ran llunio dyfodol Glannau Porthcawl. A fyddech cystal â threulio ychydig funudau yn ateb ein harolwg byr ar-lein i rannu eich barn am y datblygiadau arfaethedig a helpu i lywio’r opsiwn ailddatblygu terfynol.

RYDYM AM GLYWED ODDI WRTHYCH CHI!

Lleisiwch eich barn ym mhrosiect Adfywio Glannau Porthcawl.

cliciwch yma am fyrddau Arddangos

Cliciwch yma i lenwi'r arolwg
Cynigwch eich adborth erbyn dydd Gwener 28 Chwefror 2025

Cysylltu â Ni

Os oes gennych unrhyw ymholiadau neu syniadau, neu os ydych yn dymuno cofrestru i gael eich cynnwys yn ein rhestr bostio, gallwch gysylltu â ni drwy: FREEPOST grasshopper consult

FREEPOST grasshopper consult